上海微敏--GALIL,GIVI,JENA

增量式编码器脉冲分配器 1 to 2

GV 202

增量式编码器脉冲分配器

1 to 2

脉冲输入 A+,A-,B+,B-,Z+, Z-，可以为RS422 (5V)或HTL (10-30V)
两个脉冲输出，输出可分别设为TTL(5 V)或HTL (10-30 V)
频率最大到400KHz
供电电源为5 V DC 或10-30 V DC
辅助输出+5V编码器电源(10-30V电源供电时)

频率乘法器

FM151

频率范围0-300kHz
适用于放大输入频率，使用比例因子F1和倒数因子F2（范围0.0001到9.9999）

F_out=F_in×F1/F2

已考虑到A/B相输入信号，即使连续转换也不会有累积误差

脉冲分配器1 to 8+1

脉冲分配器GV470，增量式编码器或测量系统，1入8出，可扩展，最多输出达n×8个。

供电电压：10 – 30 Vdc
电源消耗： (无辅助编码器输出时) approx. 100 mA, 输出线上的脉冲电流
最大频率：  RS422: 500 kHz, HTL: 200 kHz
输入为RS422： 2,0 – 7 V (min. difference 150 mV)
输入为对称 HTL ：  10 – 30V (difference approx. 10 V)
输入为非对称HTL ： (单边无反向信号) High > 15 V, Low < 10V
输出：  Push-Pull 3,5 – 30V / 每个30 mA
信号延迟：  约600 ns (串级+ 100 ns )
安装：  标准 DIN rail
重量：  约400 g
温度范围：  工作 0 – 50 °

储存 -25 - +75°

应用：印刷、印染等编码器信号分多路的场合

意大利GIVI NCS玻璃光栅尺

产品详细说明

意大利GIVI NCS 玻璃光栅尺

玻璃光栅尺

玻璃光栅尺 (栅距20μm)，尤其适用于CNC机器。
零位信号可以是按预先选定的位置用型号代码表示距离，或每常规间隔一个零位。
读数头带连接器。

NCS V (1Vpp)

机械电气特性

机械特性

· 带条纹的坚固的尺身：阳极铝尺身，截面尺寸40x24mm。

· 弹性连接器用于补偿和自矫正机械滞后现象.

· 尺身上的双层LIP橡胶密封带（内部和外部），保护了光栅尺带。

· 读头由滚动的连杆和读数滑车组成。电路板完全的保护。

· 读数的滑车有特别材料构成，通过滚珠轴承滑动。

· 印模压铸的连杆。（ Die-cast TIE ROD）

· 玻璃材质的带刻画线的尺带放置于铝壳内。

· 弹性垫圈可以重复实现在机械连接处对于光栅的保护（拆分光栅尺时）

· 电源用屏蔽线。光栅尺输出线不要有多余的连接。

· 尽量稳固的支撑，确保在温度变化、振动时保持光栅尺的精度。

· 可拆卸和重新安装

电气特性

· 读数装置由红外发光体和接受光敏二极管组成。

· A和B相输出信号相位角90°（电子）。

· 每50mm一个原点按预先选定的位置用型号代码表示距离。

· 可选NPN或PNP输出规格

· 外部可选参考点(EZI)。

线缆

· NCS线缆标准为8芯屏蔽线Φ6.1mm。

· NCS线缆可选10芯屏蔽线Φ6.1mm。

· 线缆选择：电源线0.35mm2，信号线0.14mm2。

· 线缆弯曲半径需大于33mm。

· 线缆适用于连续运动。

输出信号

NCS T (TTL)

输出信号

主要市场 :金属加工设备半导体设备机床行业

原厂网站：www.givimisure.it

意大利GIVI紧凑型封闭式光栅尺 ISA

意大利GIVI紧凑型封闭式光栅尺

ISA 2320

特性

ISA 100Z - 5Z
cod. ISA .....	10	K50	W10	100	5	W1	1	W05
参考零点	按需求							cod.Z
行程	cod.0250-0300-0350…0700mm
栅距 P µm	400	400	400	40	20	40	40	20
分辨率µm	100	50	10	10	5	1	1	0.5
分辨率µm	100	ID2	ID10	10	5	ID10	DV10	ID10
精度µm/m	±10	±10	±5	±5	±3	±3	±3	±3
膨胀系数	10.6 x 10^-6°C^-1 t rif.=20°C ± 0.1°C
最大速度 m/min	120	120	120	80	60	25	25	12
保护等级	标准 IP54				DIN 40050/IEC 529
保护等级	特殊 IP64				(Pressurized)
温度	工作温度				0° - 50°C
温度	贮存温度				-20° - 70°C
湿度	相对				20-80％
重量	450 g + 450 g/m 行程

ID-2/10 内部细分电路/DV 10 外部细分

电气特性

供电电源	5Vdc ± 5%	cod.05V	12Vdc ±10%	cod.12V
消耗电流	典型		65mA(5V) 40mA(12V)
输出信号	方波		cod.Q
	正弦波		cod.S
	Line-Driver 34C87(5VL) ET 7272(12VL)		cod.L
相位偏移	90° ± 5°
线缆	标准长度4m		cod.M04

意大利GIVI封闭式光栅尺主要市场
金属加工设备　半导体设备机床行业

相关产品型号：SCR 3923、ISA 2320、PBS-HP、NCS V/P、NCH、MTS等

意大利GIVI封闭式光栅尺 SCR

产品详细说明

名称：光栅尺

品牌：GIVI

产地：意大利

GIVI SCR3923 技术特点：应用于CNC机床的测量系统
系统的高可靠性使它特别适合于安装在机床中，即使在恶劣的条件下也能保证正确工作。特制的防护用来防止任何故障。免维护，少维修。 GIVI SCR3923 产品优点:

读数头盒用阳极化挤压铝合金TA16制成，尺寸39mm*23mm截面积461mm² 重量1.245kg/m.
弹性连接器用于补偿和自矫正机械滞后现象.
密封条用70号弹性橡胶制成,保护内部光栅.
滑座由读头和线缆连接头组成,线路板的外壳有衬垫和不锈钢盖板,并且和线缆接头组成一体,是防水的结构.
混合电路用于产生读数信号,精确的信号校正避免了任何不稳定（激光调阻电阻替代了一般使用的分压器）
内部衬垫用于加强防护,双层保护避免任何污染物的渗透.
不锈钢光栅18mm*0.305mm的单层钢带制成标准的尺寸,尺座保证了光栅的位置,可以自由膨胀,在不太准确的安装情况下不会变形.
光栅侧部固定.
长光栅的自校正压缩弹簧吸收了AB端长度的变化,（壳体由于热膨胀效应引起变化,类似于制造机床的材料）测量的基准温度为20°C (68°F)
屏蔽线由不锈钢编制线制成,截面积单股0.14mm² 或0.22mm² （可选）,长度可超过50-60m.
橡胶垫用于光栅尺端部的保护.
端头盒用于尺带的最后固定.

整体尺寸小, 截面宽,刚性好.
滑动方向双层保护（四根密封条）.
读数头由塑料和金属制成.
压铸件滑动块，带有安装螺纹孔.
使用橡胶垫圈使得机械部件更好的固定.（在分离的情况下）
加强线缆不需要外部接头（接头在滑座内部）.
混合线路由激光校准，信号高度稳定，（线性驱动的负信号）直接从滑座输出.
高可靠高速度的零位参考信号.
安装公差范围大.
完全可分离,可以直接维护.

尺身坚固：

防污设计：

尺头:为尺头座及信号侦测器组成,并由钢板及垫圈形成电路的防水保护
外层防尘橡胶:采用elastomeric 70橡胶富弹性,能迅速密合,防止污染物进入
内层防护橡胶:多一层保护,隔绝细小污染物
橡胶垫圈:保护尺身,避免油、水自两端进入

量测准确：

弹性联轴器:补偿安装误差,正确感应刻划线及自行校正机械迟滞
电路板:激光校正A、B相位,固定电阻信号,稳定度高

钢带刻划：

不锈钢刻划线:单片钢带模块化设计 (一体成型)
钢带固定:由两侧固定于尺壳中
自我调节补偿:弹簧模块可由两端自动调节钢带距离差异,包括容许范围内的安装误差及机构的热膨胀变形,钢带尺膨胀系数10.6×10-6℃^-1 ( 钢带尺热膨胀系数与工件及机械极接近)

信号线：

信号线:不锈钢线编织而成,可保护信号线,线长可达50~60M以上不需另外接线(亦可选购管状保护线或超软线)

精度：

单尺最长13.5米，可用于大型机床，例如：龙门铣床

绝对精度3u/M，全长绝对误差小于15um

GIVI SCR3923 机械参数:

编码 . SCR .....	10	K50	W10	100	K5	5	W1	1	W05
零位信号（Z相信号）	在指定的位置 cod. Z
行程 mm	标准扩展 cod. 0250 0300 0350...6500 cod. 6550 6600 6650...
栅距 μm	400	400	400	40	40	20	40	40	20
分辨率 μm	100	50 ID2	10 ID10	10	5 ID2	5	1 ID10	1 DV10	0.5 ID10
精度 μm/m	±10	±10	±5	±5	±5	±3	±3	±3	±3
热膨胀系数	10.6x10^-6°C^-1 t rif.=20^°C±0.1^°C
最大速度 m/min	120	120	120	80	80	60	25	25	12
最大加速度	40m/s²			30m/s²			25m/s²
最大阻力	<=4N (0.4Kgf) 订制（可选）<=2.5N (0.25Kgf)
振动	10－2000Hz 100 m/s²
冲击	11 ms <= 150 m/s²
防护等级	标准型 IP54 特殊型 IP64 DIN 40050 / IEC 529 ( 加压 )
温度	工作 0^°-50^°C 贮存 -20^° - 70^°C
湿度	相对 20 - 80%
带滚动轴承的读数头	Standand
联接头内置于读头中	yes	---		yes	---	yes	---	yes	---
重量	600g + 1350g/m 运动部分

ID 2/10 细分电路在滑块中 DV 10 细分电路在外部

GIVI SCR3923 电气参数:

Sensors/Emitters

Phototransistor / Led

电源

5Vdc±5%

cod. 05V

12Vdc±10%

cod. 12V

消耗电流

典型 Typical

65mA (5V) 40mA (12V)

输出信号

方波 - Square wawes

cod. Q

正弦波 - Sinus wawes

cod. S

线性驱动 Line-Driver

34C87 (5VL) ET 7272 (12VL)

cod. L

相位差

90^°±5^°

电气

线缆

标准Lg. Standard 4 m

cod. M04

GIVI SCR3923 信号：

主要市场
金属加工设备　半导体设备机床行业

原厂网站：www.givimisure.it

意大利GIVI PBS光栅尺（折弯机、剪板机）

产品详细说明

名称：光栅尺

品牌：GIVI

产地：意大利

GIVI PBS 参数:

GM PBS 100Z - 5Z

编码

cod. PBS 100Z

cod. PBS 5Z

行程 mm

cod.	0170 - 0220 - 0270 - 0320 0370 - 0420 - 0470 mm

栅距 µm

P = 40 µm

P = 20 µm

精度 µm/m

± 5 µm/m

± 3 µm/m

热膨胀

10.6x10^-6°C-1 t rif.=20°C±0.1°C

最大速度 m/min

80 m/min.

60 m/min.

最大加速度

40 m/s²

30 m/s²

振动

10 - 3000 Hz <= 100 m/s²

冲击

11 ms <= 150 m/s²

最大阻力

<=4N (0.4Kgf)

防护等级

IP 54 DIN 40050 / IEC 529

温度

使用温度
储存温度

0° - 50°C
-20° - 70°C

湿度

相对

20 - 80%

电源

5Vdc ± 5%

输出信号

65mA (05VQ/05VL)

双方波

cod. 05VQ

主要市场：

折弯机、剪板机

原厂网站：www.givimisure.it

德国JENA LIS 75-1系列封闭式光栅尺

德国JENA LIS 75-1系列封闭式光栅尺


机械特性
测量标准	双层尺带；热膨胀系数α=10.5×10^-6grd^-1
栅距（GP）	20µm
精度	±2µm,±3µm,±5µm
分辨率	正弦波输出;
分辨率	方波输出：0.1µm,0.2µm,0.5µm,1µm（电子细分，最高到50倍）
测量长度（ML）	140……1840mm（每100mm一个规格）
测量长度（ML）	2040……3040mm（每200mm一个规格）
测量速度	60M/分钟（分辨率0.1µm,0.2µm）
测量速度	120M/分钟（分辨率0.5µm,1µm）
零位标记(RM)	从测量长度ML中央开始，每间隔50mm一个零位标记
	或从测量长度ML中央处一个零位标记
	或零位标记间距为1000×GP（GP=20µm）

尺身总长	测量长度+105mm
重量	0.5Kg + 2.2Kg/m ×测量长度
移动力	小于 5N
电气特性
信号接口	电压输出：1V_PP
	电流输出：11µA_PP
	方波输出：RS422，可选择5/10/25/50倍细分
工作电压	5V ±5%
电流消耗	电压输出：≤50mA
	电流输出：≤30mA
	方波输出：≤160mA
电缆长度
读数头标配电缆	可拔插独立读数头线缆1m；2m；3m；更长需要外接延长线缆
允许线长（包括延长线）	11µA_PP电流输出时最长18m
	1V_PP电压输出时最长100m
	RS422方波输出时最长100m
环境特性
震动（55Hz-2000Hz）	<100ms^-2
冲击（11ms）	<200ms^-2
工作温度	0～50°C
储存温度	-20～70°C
防护等级	IP53（遵照安装手册进行安装）
防护等级	IP64（使用压缩空气）

德国JENA LIS 73-3系列封闭式光栅尺

LIS 73-3系列封闭式光栅尺

光栅尺技术参数：
机械特性
测量标准	双层尺带；热膨胀系数α=10.5×10^-6grd^-1
栅距（GP）	20µm
精度	±2µm,±3µm,±5µm
分辨率	正弦波输出;
分辨率	方波输出：0.1µm,0.2µm,0.5µm,1µm（电子细分，最高到50倍）
测量长度（ML）	70……1020mm（每50mm一个规格）
	1140……1840mm（每100mm一个规格）
	2040……3040mm（每200mm一个规格）
测量速度	60M/分钟
零位标记(RM)	从测量长度ML中央开始，每间隔50mm一个零位标记
	或从测量长度ML前端35mm处一个零位标记(70……1020mm)
	或从测量长度ML前端45mm处一个零位标记(1140……3040mm)
	或从测量长度ML中央处一个零位标记
	或零位标记间距为1000×GP（GP=20µm）
尺身总长	测量长度+138mm
重量	0.5Kg + 0.5Kg/m ×测量长度
移动力	小于 5N
电气特性
信号接口	电压输出：1V_PP
	电流输出：11µA_PP
	方波输出：RS422，可选择5/10/25/50倍细分
工作电压	5V ±5%
电流消耗	电压输出：≤50mA
	电流输出：≤30mA
	方波输出：≤160mA
电缆长度
读数头标配电缆	1m+连接器；更长需要外接延长线缆
允许线长（包括延长线）	11µA_PP电流输出时最长18m
	1V_PP电压输出时最长100m
	RS422方波输出时最长100m
环境特性
震动（55Hz-2000Hz）	<100ms^-2
冲击（11ms）	<200ms^-2
工作温度	0 - 50°C
储存温度	-20 -70°C
防护等级	IP53（遵照安装手册进行安装）
防护等级	IP64（使用压缩空气）

德国JENA LIS73-1系列封闭式光栅尺

LIS73-1系列封闭式光栅尺


机械特性
测量标准	双层尺带；热膨胀系数α=10.5×10^-6grd^-1
栅距（GP）	20µm
精度	±2µm,±3µm,±5µm
分辨率	正弦波输出;
分辨率	方波输出：0.1µm,0.2µm,0.5µm,1µm（电子细分，最高到50倍）
测量长度（ML）	70……1020mm（每50mm一个规格）
	1140……1840mm（每100mm一个规格）
	2040……3040mm（每200mm一个规格）
测量速度	60M/分钟
零位标记(RM)	从测量长度ML中央开始，每间隔50mm一个零位标记
	或从测量长度ML前端35mm处一个零位标记(70……1020mm)
	或从测量长度ML前端45mm处一个零位标记(1140……3040mm)
	或从测量长度ML中央处一个零位标记
	或零位标记间距为1000×GP（GP=20µm）
尺身总长	测量长度+105mm
重量	0.5Kg + 0.5Kg/m ×测量长度
移动力	小于 5N
电气特性
信号接口	电压输出：1V_PP
	电流输出：11µA_PP
	方波输出：RS422，可选择5/10/25/50倍细分
工作电压	5V ±5%
电流消耗	电压输出：≤50mA
	电流输出：≤30mA
	方波输出：≤160mA
电缆长度
读数头标配电缆	1m；2m；3m+连接器；更长需要外接延长线缆
允许线长（包括延长线）	11µA_PP电流输出时最长18m
	1V_PP电压输出时最长100m
	RS422方波输出时最长100m
环境特性
震动（55Hz-2000Hz）	<100ms^-2
冲击（11ms）	<200ms^-2
工作温度	0～50°C
储存温度	-20～70°C
防护等级	IP53（遵照安装手册进行安装）
防护等级	IP64（使用压缩空气）