广电总局：广播影视节目不得擅自使用方言
来源：人民网
2006年04月01日
国家广电总局副局长胡占凡今天(3月31日)在此间表示，国家广电总局将出台相关政策，进一步规范广播影视节目播出语言，非经广播影视行政管理部门批准，各级广播影视播出机构不得擅自开办使用方言播出的节目。
胡占凡今天在教育部、国家语委举行的纪念国务院《关于公布<汉字简化方案>的决议》和《关于推广普通话的指示》发布50周年座谈会上发言时指出，广播影视是通过声音和图像进行传播的媒体，规范的语言文字和普通话是其最重要的信息载体，广播的“声情并茂”和影视的“声画和谐”都离不开规范的语言文字。播音员、主持人要在推广普及普通话、规范使用通用语言文字、维护祖国语言和文字的纯洁性等方面发挥示范作用，除特殊需要，一律使用普通话，不模仿有地域特点的发音和表达方式，不使用对规范语言有损害的口音、语调、粗俗语言、俚语、行话，不在普通话中夹杂不必要的外文。
据了解，随着我国广播影视事业的发展，播音员、主持人队伍迅速扩大，一些播音员、主持人、演员、编辑、记者来不及接受系统的严格的训练，再加上外来文化和一些社会不良语言文字使用现象的影响，使广播影视语言文字工作出现了一些应当引起注意的问题：一是普通话水准下降，知识性的错误时有发生；二是方言土语依然泛滥。有的地方电台、电视台方言播音占的比重较大，一些地方电台、电视台开办了一些用方言播出的新闻类节目，群众意见很大。
对此，胡占凡表示，国家广电总局一直很重视广播影视语言文字的规范化工作。近年来，相继制定了一系列政策措施，禁止在娱乐性综艺节目中使用不文明的语言、不规范的语言文字，坚持使用规范的普通话，力避模仿不健康的腔调和作派。目前，国家广电总局已经制定了收听收看评估标准、奖惩条例、管理办法等。今后，将把使用推广规范的语言文字作为对各类节目进行全方位监督评价的重要内容之一，进一步加强播音员、主持人队伍建设，积极推动广播影视语言文字工作朝着更加规范的方向发展。
许嘉璐着重指出，今后要依法推进语言文字规范化工作，要完善语言文字法规体系和执法机制，各级人大要加强对语言文字工作和重点领域用语用字情况的执法检查。
陈至立指出，今天我们站在一个新的历史起点上推进新时代的语言文字工作，面临着新的形势和新的挑战。信息化、工业化、城镇化、市场化、国际化步伐加快，社会交际急剧扩大并更加频繁，不同语言文字间的交流、碰撞和相互影响加剧，社会语言文字更为纷繁复杂等等，都对推广普通话、推进语言文字规范化标准化的工作提出了更高的要求。
还要高度重视语言文字在传承、弘扬、创造民族文化及增强中华民族凝聚力方面的作用，将语言作为一种国家资源加以保护利用，支持濒危语言抢救和弱势方言保护工作。
截至上世纪末，我国能使用普通话进行交际的人占全部人口的53.06%，在非文盲人口中习惯写简化字的人占人口总数的95.25%。国际上已有3000多万人学习中文，2500所大学和若干中学开设中文课程，普通话、规范汉字和汉语拼音在教学中占据了主导地位。2010年以前，我国将力争实现“普通话在全国范围内初步普及、汉字的社会应用基本规范”的目标。
上海部分场合限制方言使用 不增设方言新闻节目
上海人在沪语和普通话之间应当何去何从？上海市语言文字工作委员会2006年全会透露，上海第一部关于语言文字方面的地方性规范《上海市实施<中华人民共和国国家通用语言文字法>办法》于3月1日起正式实施，办法对方言在上海的媒体、商业等各个领域的应用做出了全面的解答。上海市语委同时提出了一系列配套措施。“新闻类的方言节目今后将不再批准。”上海市文化广播影视管理局的有关人士表示。
浙江首次推出《畲语新闻》 收视率一路走高
近日，浙江省景宁畲族自治县广播电视台推出《畲语新闻》。用少数民族语言播出广播电视节目，在浙江省广播电视发展史上还是第一次。
据浙江省广播电视局介绍，景宁畲族自治县于１９８４年设县，２０多年来，景宁县广播电视新闻节目都以普通话播报，给部分山区畲族群众收听收看广播电视带来某些不便。为了方便畲族群众收听收看广播电视节目，同时丰富民族自治地方电视台节目内容，景宁台开辟了《畲语新闻》节目，特邀畲语纯正的雷东平老师播报《畲语新闻》。
各地：方言节目一拥而上 业内专家评说不一
如今，方言电视节目正在各地升温：四川话、杭州话、陕西话、广东话、湖南话……纷纷登上荧屏，其收视率不断攀升。对于方言节目的一拥而上，业内也存在不同的声音，有人认为，方言节目如果太过泛滥，将与国家推广普通话的政策相悖。去年９月，国家广电总局向各地广电部门批转了中国广播电视协会的《中国广播电视播音员主持人自律公约》，要求主持人“一律使用普通话”，对模仿港台腔、随意夹带外语、用方言播报等现象也在明令禁止的范围之内。
“事实上，方言节目正面临政策和市场的双重考验。”中国广播电视协会西部研究基地负责人蔡尚伟教授说，“现在有一个误区，似乎只要是方言节目，就一定能‘名利双收’。其实，这类节目目前还处在非主流的位置，这个市场还很小。”
